Water Glances / Miradas de agua
muestra colectiva
Water Glances / Miradas de Agua
muestra colectiva
“WATER GLANCES”
Miradas de agua
Curada por: Katherine Chacón
February – May 2022
Febrero – Mayo 2022
Artistas:
Sofía Maldonado
Carmen Smith
Lara Di Cione
Claudia Cebrian
Daniela Quilici
Toña Vegas
Water Glances
When Gastón Bachelard wrote his series of essays on the elements, he sought to delve into the material —substantial— slopes of the imagination and rescue, for aesthetic analysis, “the constitutive belonging of the human being to the world of images” —in comparison, for example, that of ideas. In his famous book Water and Dreams, Bachelard inquired about the archetypal forces of water as a source of poetic imagery, prioritizing its qualities of transitoriness, diluting power, or purity over themes that are more obviously related to it, such as the sea or the rain. For this French thinker, the properties of water connected it mainly with yin, feminine energy, and made it the deepest of all the elements, due to its symbolic links with the unconscious.
“Water Glances” brings together six artists ―Claudia Cebrián, Lara Di Cione, Sofía Maldonado, Daniela Quilici, Carmen Smith, and Toña Vegas― who have carried out works around this element. Although the group is diverse in languages, modalities, and techniques, these creators share practices in which the conceptual focus slides towards subjectivism, by integrating intuition, emotion, and inner contemplation, allowing the image’s suggestive, almost metaphorical, appearance. In these works, we wanted to see the flow of the “dream water physiology” proposed by Bachelard, understanding that the artistic image is also a soluble field that is able to reflect what is mutable and indefinite in us.
Katherine Chacón
Miradas de agua
Cuando Gastón Bachelard escribió su serie de tratados sobre los elementos, buscaba adentrarse en las vertientes materiales —sustanciales— de la imaginación y rescatar, para el análisis estético, “la pertenencia constitutiva del ser humano al mundo de las imágenes” —en comparación, por ejemplo, al de las ideas. En su célebre libro El agua y los sueños, Bachelard indagó sobre las fuerzas arquetípicas del agua como fuente del imaginario poético, anteponiendo sus cualidades de transitoriedad, poder diluyente, o pureza a temas evidentemente relacionados con esta, como el mar o la lluvia. Para este pensador francés, las propiedades del agua la conectaban principalmente con la energía yin, femenina, y la hacían ser, de todos los elementos, el más profundo, por sus vinculaciones simbólicas con el inconsciente.
“Miradas de agua” reúne el trabajo que seis artistas ―Claudia Cebrián, Lara Di Cione, Sofía Maldonado, Daniela Quilici, Carmen Smith y Toña Vegas― han llevado a cabo en torno a este elemento. Aunque el conjunto es diverso en lenguajes, modalidades y técnicas, estas creadoras comparten prácticas en la que el foco conceptual se desliza hacia lo subjetivo, al integrar la intuición, la emoción y la mirada interior, permitiendo la aparición sugerente, casi metafórica, de la imagen. En estos trabajos hemos querido ver el fluir de esa “fisiología del agua onírica” propuesta por Bachelard, entendiendo que la imagen artística es, también, un campo soluble que bien puede reflejar aquello que en nosotros es mutable e indefinido.
Katherine Chacón
Guided visit
Visita guiada
Artistas
Claudia Cebrian
Lara Di Cione
